Vorschau zur England-Premiere am 2. Juli 2026

Veröffentlicht am 29. Juni 2026 um 16:40

Das Event "Monika Haeger – Inside Stasi: The Art of Translation and Adaptation for the Stage" gewährt eine kleine Vorschau auf das Bühnenbild im Storyhouse (Garret Theatre) in Chester (England). Nicole Heinrichs Monodrama um die Stasi-Agentin Monika Haeger wird sprachlich und kulturell neu interpretiert.

 

Man darf gespannt sein!

  • Datum: Donnerstag, 2. Juli 2026
  • Uhrzeit: 16:00 bis 17:30 Uhr
  • Ort: Storyhouse (Garret Theatre), Chester (England)
  • Leitung: Dr. Stef Kerrigan unf Dr. Richard Millington (University of Chester)

  • Format: Szenische Ausschnitte gefolgt von einem Publikumsgespräch (Q&A)

Infos: Monika Haeger – Inside Stasi: The Art of Translation and Adaptation for the Stage

Gastbeitrag von vt

Foto: © 2026 University of Chester